La madre de las lenguas indoeuropeas

Una lengua hablada hace 9000 años en la actual Turquía habría dado origen a todas las lenguas indoeuropeas. Lo sostiene un estudio publicado en el último número de la revista Nature, que contradice la teoría predominante, según la cual las lenguas indoeuropeas, que incluyen casi todas las habladas en el Viejo Continente, en Asia Central y en la India, habrían tenido su origen en la región siberiana, para después difundirse por Europa, llevadas por pueblos nómadas, hace 6000 años. Russell Gray y Quentin Atkinson, de la Universidad de Auckand, en Nueva Zelanda, ha analizado 87 lenguas, del gaélico al afgano, todas ellas consideradas parte de la familia lingüística indoeuropea. En primer lugar han recopilado una lista de alrededor de 200 palabras, comunes a todas las culturas como “yo”, “cielo”, “caza”.Después han analizado las diferencias y semejanzas entre estas palabras para construir un árbol evolutivo, similar al creado por los biólogos en base a las diferencias genéticas entre las especies vivientes. Por último, basándose en un cálculo estadístico de la velocidad con la cual cambian las palabras, han podido datar las diversas ramificaciones del árbol.
En base a estos cálculos, todas las lenguas indoeuropeas derivarían del hitita, la lengua más antigua de las analizadas, que habría comenzado a diferenciarse en varios grupos entre hace 10000 y 8000 años. En aquel periodo, según lo que muestran los yacimientos arqueológicos, la agricultura se empezó a difundir de la región de Anatolia hacia Europa y Asia. Podrían haber sido los mismos agricultores, al moverse desde aquella región, los que difundieran su lenguaje; o bien los otros pueblos podrían haber adoptado elementos de aquella lengua junto a las técnicas agrícolas.

 

Volver